2025年3月20日
株式會社日立制作所
日立（中國）有限公司
日立在天津舉辦經濟技術交流會
數字化賦能高質量發展，助力綠色轉型與健康養老
經濟技術交流會現場
2025年3月18日，為促進中日企業間的交流合作，在中國國家發展和改革委員會（以下簡稱：國家發展改革委）的指導下，日立在天津舉辦了主題為“數字化賦能高質量發展，助力綠色轉型與健康養老”的經濟技術交流會。國家發展改革委國際合作司副司長陳帥、天津市政府副秘書長陳世忠、天津市靜海區委書記殷學武、區長曲海富、日本駐華大使館公使上野麻子、株式會社日立制作所（以下簡稱：日立）取締役會長 代表執行役 東原敏昭（線上）、執行役常務 中國總代表 明田篤彌和相關事業負責人，以及來自京津冀的相關單位、數字化、綠色低碳、健康醫療等領域的150余名政府機構、行業協會及企業代表參會。
交流會上，國家發展改革委國際合作司副司長陳帥發表致辭。他表示，希望通過此次交流會，推動中日雙方在綠色發展、醫療康養等領域取得更多成果。一，抓住數字化轉型機遇，大力賦能經濟社會高質量發展；二，抓住綠色轉型機遇，加快形成綠色低碳發展方式；三，攜手應對老齡化，積極培育康養領域合作新動能。
同時，日立取締役會長 代表執行役東原敏昭也通過視頻的方式發表致辭，介紹了日立的經營愿景。日立執行役常務 中國總代表明田篤彌圍繞“日立助力中國高質量發展”發表主旨演講。日立能源（中國）有限公司中國區副總裁謝海蓮、日立中國研究院院長馬元琛、日立（中國）有限公司數字解決方案部副總經理王楨分別就日立在能源解決方案、人工智能、健康醫療領域的構想及相關舉措進行了詳細說明。
日立取締役會長 代表執行役 東原敏昭
視頻致辭
日立執行役常務 中國總代表 明田篤彌
主旨演講
自與國家發展改革委簽署有關領域合作諒解備忘錄以來，圍繞數字經濟、綠色低碳、健康養老、社會創新等主題，日立集團通過技術交流會等多種方式，積極向地方政府及企業分享日立在相關領域先進的產品、技術和解決方案，探討合作共贏的可能性，努力為制造業的轉型升級、美麗中國、健康中國的實現做出貢獻。本次在國家發展改革委的指導下舉辦該交流活動，旨在促進日立集團在“數字經濟”“綠色低碳”“健康醫療”等領域與京津冀地區相關政府機構、企業及科研機構的友好交流和務實合作。
中國是日立集團最重要的市場之一。未來，日立將進一步強化與中國政府及企業相關方的協創，以“數字、綠色、創新”為驅動力，通過IT、OT(Operational Technology)及產品高度融合的社會創新事業，提供滿足中國客戶及社會需求的解決方案，為提升人們的生活質量（QoL）和實現可持續發展社會貢獻力量。
日立致力于發展社會創新事業，通過數據和技術實現可持續發展社會。在“數字系統&服務”（幫助客戶開展數字化轉型）、“綠色能源&移動”（通過能源和軌道業務助力實現脫碳社會）、“產業互聯”（在廣泛領域以數字技術推動產品互聯）三大事業領域，運用融合IT 、OT(Operational Technology)及產品的Lumada解決方案，解決客戶和社會的課題。以 “數字、綠色、創新”為驅動力，通過與客戶協創實現成長。2023財年，三大事業領域的銷售額達到85,643億日元（約4,038億元），截至2024年3月末，公司總數達574家，全球員工約27萬名。
詳情請參見日立全球官方網站(www.hitachi.com)。
中國是日立最為重要的市場之一。截止到2024年3月末，日立集團在中國擁有83家合并報表子公司，正式員工約3.3萬名。2023財年，三大事業領域在中國市場的銷售額達到9,886億日元（約466億元），約占日立集團全球總銷售額的11%。日立致力于通過“社會創新事業”，為解決中國社會課題及實現可持續發展做出貢獻。
詳細信息請參見日立中國的官方網站(m.ccyan188.cn)。
普樂普公共關系顧問有限公司 鞠麗娟
地址：北京市朝陽區光華路9號光華路SOHOII C座5-2室（100026）
電話：010-8518-5208-49/21
E-mail：julijuan@prap.com.cn
